Siyahi kökenli lezbiyenler, müzik ve dans festivallerinin olacağı şehre gelmeden önce, kamp kurmak istemedikleri için festival bölgesine yakın bir yerden otelde rezervasyon yaptırırlar. Eşyalarını valize koyup şehre gelen siyahi lezbiyenler, ayırdıkları otel odalarına gelirler. Öğrenci yurdu olan bu yerin, okulların kapalı olduğu dönemde hotel olarak kullanılmasından dolayı odalarında çift katlı ranzalar bulunuyordu ve ikisi de ayrı yataklarda yatmak istemedikleri için heyecanla sevişmeye başlayarak ranzaların birinde elleşiyorlardı.
Tam da bu sırada onların yanına gelerek temiz havlu ve diğer materyalleri getiren otel işletmecisi ve sahibi olan adam, siyahi lezbiyen kızları odalarında sevişirken görünce onları izlemeye doyamaz ve kendini kaptırarak orada sevişmelerini dikizler. Kısa saçlı siyahi lezbiyen kız onu fark edince sinirlenerek yanına gelir ve ” -Neden bizi dikizliyorsun, sevgilimi çıplakken dikizleyemezsin! ” diyerek çıkışınca, onu polise söylemekle korkutur. Adam gerçekten korkunca, otelin sahibinin kendisi olduğunu söyler ve bu yaptığı ayıba karşılık olarak onlara kalacakları süre boyunca para almayacağını söyleyip sevişmelerine katılmak istediğini söyler. Siyahi lezbiyen çiftler ise bu teklife sıcak bakınca otel parası vermemek için işletmeci adamla grup yaparak onu eğlendirerek rezervasyonu bedavaya getirirler.
